ACTE III - Scène I
M. et Mme Colombot ; puis Emma ; puis Célimare
Colombot
(venant de gauche avec sa femme.)
Ah ! j'ai bien déjeuné !
Madame Colombot
Vous avez mangé comme un ogre…
Colombot
Oui !… l'air de la campagne me fait du bien… Excellente idée qu'a eue mon gendre de louer cette maison…
Madame Colombot
Ca n'a pas été long : en cinq minutes tout a été conclu…
Colombot
Une heure après, nous quittions Paris… avec deux voitures de déménagement.
Madame Colombot
Et, depuis huit jours, nous voilà installés ici… à Auteuil !…
Colombot
En pleine lune de miel !… ils roucoulent ! Ca me rappelle le temps où nous…
Madame Colombot
Taisez-vous donc !…
Colombot
Oui… Où est le journal ?
Madame Colombot
(le prenant sur la table.)
Le Constitutionnel ?… Le voilà !
Colombot
Encore sous bande… Célimare est si amoureux, qu'il n'a même plus le temps de décacheter son journal… Ca me rappelle que, dans les commencements de notre mariage, je lisais, un soir, ce même Constitutionnel, ça t'ennuyait, tu l'as jeté au feu… et alors…
Madame Colombot
Mais taisez-vous donc !… je ne sais pas ce que vous avez aujourd'hui…
Colombot
(riant.)
C'est la campagne !
Emma
(entrant par le fond, un bouquet de fleurs à la main.)
Vois donc, maman, les belles fleurs que je viens de cueillir… et dans notre jardin, s'il vous plaît !…
Madame Colombot
(prenant le bouquet.)
Délicieuses !… Où est donc ton mari ?…
Emma
Il achève de prendre son café… près du bassin… je le quitte !…
Colombot
Alors, il va venir !… (Apercevant Célimare qui paraît au fond.)
Tiens ! le voilà !
Célimare
(sa tasse de café à la main.)
Comment ! ma petite femme, tu me laisses seul ?…
Emma
Dame ! tu n'en finis pas de prendre ton café.
Célimare
(amoureusement.)
Je n'en finis pas… parce que je te regarde…
Colombot
(à part.)
Il est étonnant pour son âge !
Célimare
J'avale une gorgée… comme ça… et je te regarde comme ceci !… c'est moins sucré !
Emma
Ah ! que tu es ridicule !…
Célimare
(à part.)
Elle me tutoie, maintenant !
Colombot
(bas à sa femme.)
Sont-ils gentils ! ça me rappelle…
Madame Colombot
(impatientée.)
Monsieur Colombot, laissez-moi tranquille !
Emma
Qu'est-ce que nous allons faire aujourd'hui ?
Célimare
Ah ! oui… voyons… Si nous allions nous asseoir à l'ombre ?
Colombot
Non ! non ! il faut marcher !
Célimare
Alors, je propose une promenade en bateau…
Emma
Oh oui ! une promenade en bateau !
Célimare
Nous en prendrons deux… un pour papa et maman Colombot… et l'autre…
Madame Colombot
Pourquoi deux ?
Célimare
Comme à Venise… chacun sa gondole… vous passerez devant…
Colombot
Mais non… il vaut mieux être ensemble… Nous descendrons la Seine jusqu'à Saint-Cloud.
Emma
Ah ! ce sera charmant !
Célimare
C'est convenu ! à deux heures, nous levons l'ancre… (Tirant un morceau de pain de sa poche.)
Ah ! tenez, beau-père, une croûte de pain pour vos poissons rouges…
Colombot
J'en ai déjà plein mes poches… mais ça ne fait rien… ils vont se régaler…
Célimare
Vous faites des études sur le poisson rouge ?
Colombot
C'est un peuple très intéressant… ils me reconnaissent…
Emma
Vraiment ?
Colombot
(s'adressant aux dames.)
Ils approchent quand j'arrive… et ils me regardent avec des yeux d'un doux… Quand ils seront apprivoisés, nous jetterons le filet, et nous les mangerons.
Emma
Oh ! papa !
Madame Colombot
Est-ce que ça se mange, les poissons rouges ?
Colombot
Pourquoi pas ?… on mange bien des écrevisses… (À sa femme.)
Viens avec moi… tu verras leurs petits yeux…
Madame Colombot
(lui donnant le bras.)
Et, en revenant, nous compterons les pêches.
(M. et Mme Colombot sortent par le fond.)
Autres textes de Eugène Labiche
29 degrés à l'ombre
(Un jardin. A droite, la maison d'habitation. A gauche, un petit bâtiment servant d'orangerie. Un jeu de tonneau au fond. Chaises, bancs et tables de jardin.PIGET, POMADOUR, COURTINAu lever du...
Un pied dans le crime
(Un salon de campagne, ouvrant au fond sur un jardin. Un buffet. Un râtelier avec un fusil de chasse, une poire à poudre et un sac à plomb. Portes latérales....
Un monsieur qui prend la mouche
Un salon de campagne, porte au fond, portes latérales dans les pans coupés de droite et de gauche. — Une fenêtre à droite. Sur le devant, à droite, un guéridon....
Un monsieur qui a brûlé une dame
(BLANCMINET; PUIS ANTOINE; PUIS BOURGILLON; PUIS LOISEAU Le théâtre représente un jardin. Grille d'entrée au fond ; à droite, l'étude ; à gauche, un pavillon servant à serrer des instruments...
Un mari qui lance sa femme
(Le théâtre représente un salon chez Lépinois. À droite, guéridon. À gauche, cheminée et canapé.)Laure Madame Lépinois Thérèse(Au lever au rideau, madame Lépinois et Laure s'essuient les yeux. Madame Lépinois...
