ACTE II - Scène XIV
Les Mêmes, Madame Colombot, avec son chapeau
Madame Colombot
(un petit coffret à la main, s'adressant à Emma.)
Ma chère enfant, impossible de mettre la main sur tes bracelets… J'ai fouillé partout et je n'ai rien trouvé que ce coffret.
Célimare
(le reconnaissant, à part.)
Ah ! mon Dieu ! (Haut.)
Où avez-vous pris ça ?
Madame Colombot
Dans la corbeille…
Emma
(secouant le coffret.)
Tiens ! il y a quelque chose dedans !
Célimare
(à part.)
Les lettres d'Héloïse.
Emma
Eh bien, où est donc la clef ?
Célimare
Je ne sais… (Se fouillant.)
Je l'avais hier… (À part.)
Pas de clef, je suis sauvé !
Pitois
(s'avançant et remettant la clef à Emma.)
La voici ; je l'ai trouvée ce matin dans la poche de votre gilet.
Célimare
(bas, bourrant Pitois.)
Butor !… animal !…
Pitois
Quoi donc ?
Célimare
(à part.)
Et Vernouillet ! Vernouillet qui est là !
Emma
(qui a ouvert le coffret, gagnant la droite.)
Des lettres !
Célimare
(à part.)
Patatras !
Emma
Une écriture de femme !… elles sont signées !…
Célimare
(à demi-voix et vivement.)
Taisez-vous !… pas devant lui !
Tous
(excepté Vernouillet.)
Comment ?…
Célimare
(bas, montrant Vernouillet.)
Le mari ! silence !… c'est le mari !
Colombot et Mme Colombot
Hein ?
Emma
Ah ! monsieur, c'est indigne !…
Bocardon
(bas à Emma.)
Vous ne le saviez donc pas ? Moi, je le savais.
Vernouillet
(se levant, sa carte à la main.)
Le voilà !… je le tiens !…
Emma
(très agitée.)
Monsieur Vernouillet, il faut que je vous parle,… que je vous fasse enfin connaître votre ami…
Célimare
(bas.)
Emma !
Madame Colombot
(de même.)
Tais-toi !
Emma
(elle va vivement vers Vernouillet.)
Monsieur Vernouillet !…
Vernouillet
Je vous écoute, belle dame !
Emma
(à part.)
Oh non ! pauvre homme ! (Haut, changeant d'idée.)
C'est mon mari… un excellent ami…
Vernouillet
Oh ! je le sais…
Emma
Il serait bien heureux… si vous vouliez nous accompagner au concert… il reste une place…
Tous
Hein ?
Bocardon
(à part.)
Elle l'invite ; elle a un bon petit caractère.
Vernouillet
Mon Dieu ! je ne demanderais pas mieux…mais, dans ma position… c'est encore trop récent… Le mois prochain, je ne dis pas…
Célimare
Non !… il ne le peut pas !… Allons, partons.
Emma
(bas à Célimare.)
Mais vous ne le pouvez pas non plus, monsieur.
Célimare
(bas)
Pourquoi ?
Emma
(bas et ironiquement.)
C'est encore trop récent.
Célimare
(bas.)
Permets, chère amie…
Emma
(à Vernouillet.)
Voilà M. Célimare qui insiste pour vous tenir compagnie…
Célimare
Moi ?
Vernouillet
Ah ! qu'il est bon ! Mais je ne souffrirai pas…
Emma
(résolument.)
Mon mari connaît ses devoirs… il restera !
Célimare
(bas.)
Mais…
Emma
(bas, avec énergie.)
Il ne vous manquerait plus que d'avoir le courage de l'ingratitude… Je vous défends de m'accompagner.
(Elle remonte, ainsi que M et Mme Colombot.)
Célimare
(à part, sur l'avant-scène.)
Bon ! nous voilà brouillés !
Vernouillet
(à Célimare.)
Si vous le voulez, nous ferons une petite partie comme autrefois…
Bocardon
Une partie ?
Vernouillet
(il rentre à gauche.)
Je vais chercher la table.
Emma
(du fond.)
Venez-vous, monsieur Bocardon ?
Bocardon
(hésitant.)
C'est que… la musique italienne… (À part.)
Une partie !… (Haut.)
Ma femme est encore bien souffrante !… je vais chercher la table.
(Elle rentre à gauche.)
Célimare
(qui est remonté, à sa femme.)
Voyons… Emma…
Emma
Laissez-moi, monsieur.
Madame Colombot
Ah !… mon gendre !
Bocardon et Vernouillet
(entrant.)
Voilà la table !
(Ils la posent au milieu du théâtre, Pitois est entré apportant divers effets pour la sortie de ses maîtres.)
Autres textes de Eugène Labiche
29 degrés à l'ombre
(Un jardin. A droite, la maison d'habitation. A gauche, un petit bâtiment servant d'orangerie. Un jeu de tonneau au fond. Chaises, bancs et tables de jardin.PIGET, POMADOUR, COURTINAu lever du...
Un pied dans le crime
(Un salon de campagne, ouvrant au fond sur un jardin. Un buffet. Un râtelier avec un fusil de chasse, une poire à poudre et un sac à plomb. Portes latérales....
Un monsieur qui prend la mouche
Un salon de campagne, porte au fond, portes latérales dans les pans coupés de droite et de gauche. — Une fenêtre à droite. Sur le devant, à droite, un guéridon....
Un monsieur qui a brûlé une dame
(BLANCMINET; PUIS ANTOINE; PUIS BOURGILLON; PUIS LOISEAU Le théâtre représente un jardin. Grille d'entrée au fond ; à droite, l'étude ; à gauche, un pavillon servant à serrer des instruments...
Un mari qui lance sa femme
(Le théâtre représente un salon chez Lépinois. À droite, guéridon. À gauche, cheminée et canapé.)Laure Madame Lépinois Thérèse(Au lever au rideau, madame Lépinois et Laure s'essuient les yeux. Madame Lépinois...
