ARTHUR DE BETHMONTFRONTINTHOMASJULES DE SERIGNYFAYENSALDUMARSAYUN HUISSIERUN SERGENT DU GUETCAMILLE DE SERIGNYMARINETTELa scène, à Paris. Le premier acte, chez ARTHUR DE BETHMONT. Deuxième acte, au Petit-Châtelet.
Un salon. A droite, premier plan, une table; au-dessus, une glace. Deuxième plan, une porte. Troisième plan, une croisée. A gauche, premier plan, un petit guéridon. Deuxième plan, une porte. Troisième plan, une croisée. Chaises, fauteuils, etc
ARTHUR, seul; puis FRONTIN.ARTHUR(à la croisée de gauche, regardant dans une longue-vue.) Depuis deux jours aucun signal, et pas de nouvelles. Camille serait-elle malade ?… Rien ne paraît… Oh! il faut que j'aille moi-même… Holà!… quelqu'un!… Labrie, Frontin, Bourguignon!… Frontin!...
FRONTIN(seul, après avoir regardé sortir son maître.) Le drôle a de l'esprit… mais pas le sou!… Allons, allons, il faut décamper… Mais comment ?… Le comte est vif, emporté; il me retrouverait… j'en suis sûr… Nous ferions quelque éclat, et...
FRONTIN, THOMAS, paraissant sur le seuil de la porte, avec un panier de canards à la main.THOMASCanes! canes! canes! canards!… C'est-y vous qui demandez des canes ?FRONTINApproche, mon garçon, approche!THOMASVoilà ce que c'est : Quarante sous les z'huppés… Quant aux...
THOMAS; puis ARTHURTHOMASEn voilà une aventure!… Moi qui végétais dans la compagnie d'un volatile qui n'est guère estimé… qu'aux navets, je me vois transporté tout à coup dans une mine d'or massif, et dorloté comme un petit chérubin!FRONTIN(dans la rue.)...
FAYENSAL, ARTHURFAYENSALM. le comte Arthur de Bethmont.ARTHURFayensal! (A part.) Ici, ce fripon d'intendant!FAYENSALLui-même… Achille sous la tente d'Hector.ARTHURQue voulez-vous ?FAYENSALMonsieur, c'est demain que notre procès doit être appelé.ARTHUROui, c'est demain que vous serez condamné à me restituer…FAYENSALOh! oh! oh! comme...
ARTHUR, puis THOMAS, puis MARINETTE.ARTHUR(seul.) L'effronté coquin!… oser me proposer… Après tout, cette démarche est d'un bon augure… Fayensal n'est pas homme à transiger, s'il n'était sûr d'avance…THOMAS(rentrant par la droite, la longue-vue à l'œil, et cherchant.) Où diable mettent-ils...
THOMAS, MARINETTETHOMASMarinette!… la petite, c'est Marinette!… N'oublions pas la commission de l'autre. (S'approchant.) Peste! le joli minois!MARINETTE(étonnée.) Hein ?THOMAS(lui prenant gauchement le menton.) D'honneur! voilà un morceau de roi!MARINETTE(le laissant faire.) Voyez-vous ce lourdaud!THOMAS(à part.) Elle ne dit rien… continuons…...
THOMAS(seul.) Oh! c'te bégueule!… Je t'enverrai ma suivante!… Si je comprends quelque chose à tout ce qu'elle m'a dégoisé là… avec ses pères nobles, ses financiers… ses galères… Je soupçonne sa moralité… Mais, j'y pense… l'autre qui attend son habit…...
SERIGNY(entrant vivement par la fenêtre de droite.) Il était temps!THOMAS(se retournant.) Hein!… Au voleur! au voleur ! (Il enfile précipitamment l'autre manche.)SERIGNYSilence! Au nom du ciel, ne me perdez pas! (Il fait un pas.)THOMAS(effrayé, se mettant en garde avec la...
THOMAS, puis ARTHUR.THOMAS(seul, en manches de chemise et tenant l'habit.) Bien des choses chez vous!… Il s'en va gai comme un pinson… Il croit qu'il a fait un bon marché… (Examinant l'habit.) Des vrais boutons d'or!… du vrai velours!ARTHUR(entrant par...
THOMAS, MARINETTE, ARTHURARTHUR(prêt à sortir.) Marinette !MARINETTETout est perdu !ARTHURAh ! mon Dieu !MARINETTEMa maîtresse a disparu !ARTHURQue dis-tu ?THOMAS(élevant la voix.) Elle dit : Ma maîtresse a disparu!MARINETTESon frère est venu la chercher pendant que j'étais ici sans doute,...
THOMAS, puis SERIGNY.THOMAS(se promenant.) Hum! hum! hum! tout ça pourrait encore être un peu plus clair… Cette Camille que je retrouve… à ce qu'il paraît… ce frère compromis… à ce qu'ils disent… et pardessus tout, mon estomac qui crie… mais...
SERIGNY, LE SERGENT, ARTHUR, THOMASARTHUR(entrant rapidement, suivi du sergent.) Mais que signifie ?… LE SERGENT. Au nom du roi, je vous arrête!… Depuis deux heures nous vous cherchons. N'avez-vous pas fait partie d'une assemblée politique qui s'est tenue cette nuit...
THOMASV'là que ça s'embrouille encore plus!… C'est-à-dire que je ne cherche plus à comprendre, et que…SERIGNY(qui est sorti du cabinet, après avoir été au fond s'assurer que personne ne peut les entendre, à THOMAS.) Deux mots!THOMASComment! vous n'êtes pas parti?…...
Une salle voisine du cabinet du rapporteur DUMARSAY. A droite, deuxième plan, la porte par laquelle on pénètre dans l'intérieur de la prison. Au fond, à droite, une porte à guichet, conduisant à l'extérieur. Au milieu du fond, une cheminée....
DUMARSAY(seul, assis devant le bureau.) Mon rapport au sujet de cette conspiration est à peu près terminé… J'ai passé dessus une partie de la nuit, mais le régent sera content. Voyons si je n'aurais pas commis quelque faute contre l'étiquette…...
FAYENSAL(dans la coulisse.) Mais c'est moi! je vous dis que c'est moi!… (Entrant.) J'ai mes entrées, que diable! Isidore, c'est connu ici, Isidore Fayensal!DUMARSAYAh! c'est vous!…FAYENSALOui, mon cher Dumarsay… Vous ne m'attendiez pas si matin ?DUMARSAYC'est vrai… Et Mme Fayensal,...
L'HUISSIER(entrant par la droite.) Monsieur le rapporteur, c'est un prisonnier qu'on amène… Il a été arrêté par ordre de M. le duc de Villeroi, sur ce rapport du lieutenant de police. (Il le lui donne.)DUMARSAY(à part.) M. de Villeroi!… un...
FRONTINAllons… je suis coffré!…Mais pourquoi?… Comment! je me présente hier chez M. de Villeroi, muni de certificats qui tous attestent ma probité, ma moralité et ma fidélité, on m'accueille, on me choie, on me fait dîner… et, ce matin, M....
L'HUISSIER; FRONTIN, THOMASL'HUISSIER(à FRONTIN.) Suivez-moi, vous… Votre logement est prêt.FRONTINC'est trop de soin… Rien ne pressait.L'HUISSIER(au même.) Attendez… (Il s'approche du bureau et prend la dépêche pour le régent.) "A monseigneur le régent." C'est bien cela… M. le rapporteur m'a...
THOMAS(seul.) Lisette, ma Lisette!… Sa bonne amie, sans doute!… (Soupirant.) Ah!… et dire que j'en ai une aussi de bonne amie, à Poissy… O Pomone!… Elle demeure sur le marché aux Veaux… Je sens bien que je l'aimerai toujours… le...
FAYENSAL(entrant vivement.) C'est encore moi!DUMARSAY(à part.) Fayensal! il ne manquait plus que ça!FAYENSAL(à DUMARSAY.) Vous ne savez pas ce qui me ramène ?… En rentrant, je trouve une lettre de Lambert, mon avocat… Il est malade, très malade, Lambert… à...
THOMAS, DUMARSAYTHOMAS(passant à gauche.) En voilà une fameuse ! Ah! elle est bien bonne, celle-là!…DUMARSAY(qui a accompagné FAYENSAL, redescendant, et à part.) Ce misérable est maître de mon secret!THOMASJe vous approuve; ainsi ne vous gênez pas… je vous approuve, je...
THOMAS, puis ARTHUR.THOMAS(seul.) Me faire pendre! Si c'est pour ça qu'il me donne un laissez-passer!… Ah! c'est égal, me voilà libre!… Il y a pourtant une chose qui m'ostine… Depuis que j'ai abdiqué le canard, tout me réussit comme par...
THOMAS, CAMILLE, ARTHUR, MARINETTEARTHUR(courant vers CAMILLE qui entre par la gauche, suivie de MARINETTE.) Camille!CAMILLEArthur !ARTHURVous ici!… Par quel hasard?…CAMILLEJe croyais trouver mon frère… Comment se fait-il ?…ARTHURJ'ai pris sa place… Mais vous ?…CAMILLEJe l'ignore… Une citation, venue je ne...
THOMAS, ARTHUR, SERIGNY, CAMILLE, MARINETTESERIGNY(s'avançant.) M. de Bethmont l'époux de ma sœur!… jamais!CAMILLEMon frère!THOMAS(à part.) Celui-là, c'est pas de ma faute… je ne l'ai pas demandé.ARTHUR(à SERIGNY.) Daignez m'entendre!…CAMILLE(à son frère.) Lui! qui vient de se dévouer pour vous!SERIGNY(à ARTHUR.)...
THOMAS, SERIGNYSERIGNYD'abord… ces papiers… tu les a brûlés ?THOMASOui… gaillard.SERIGNYQuant aux vingt-cinq louis…THOMAS(tendant la main.) Ah! à propos.SERIGNYTu les trouveras dans la poche de l'habit.THOMAS(désappointé.) Ah! (A part.) Je suis refait!SERIGNYMaintenant, parlons de ton maître… Il t'a choisi… et d'ailleurs,...
THOMAS, puis MARINETTE.THOMAS(regardant en l'air.) Ah! bravo! bravo! bien joué, bien joué les autres! (Avec colère.) Ah çà! vous ne me lâcherez donc pas ? Comment ! je n'ai pas le droit de vouloir quelque chose qui n'arrive pas! C'est...
MARINETTE, CAMILLE, SERIGNY, ARTHURMARINETTEQu'est-ce qu'il a donc ? Il est fou !SERIGNY(entrant par la gauche, donnant la main à sa sœur.) Oui, ma bonne sœur, je suis tout à fait revenu de mes préventions. (Allant à la porte de droite...
MARINETTE, CAMILLE, DUMARSAY, SERIGNY, ARTHURSERIGNY(allant à DUMARSAY qui entre par la gauche.) Monsieur, veuillez faire rendre à la liberté M. le comte Arthur de Bethmont que voici : il a été arrêté par méprise; je suis M. de Sérigny.DUMARSAYVous, monsieur ...
MARINETTE, CAMILLE, DUMARSAY, FAYENSAL, THOMAS, SERIGNY, ARTHURFAYENSAL(entrant en se disputant avec THOMAS.) Mes quinze louis, monsieur, rendez-moi mes quinze louis!THOMAS(la robe sur le dos, le bonnet sur la tête.) De quoi ?… Vous me faites travailler, et vous voulez que...
MARINETTE, CAMILLE, SERIGNY, THOMAS, ARTHURSERIGNY(à THOMAS.) A nous deux, maintenant!… Réponds! combien te paie-t-on pour livrer un gentilhomme ?THOMASHein?… (A part.) Qu'est-ce qu'il a encore, celui-là ?SERIGNYOui! combien nous as-tu vendus ?THOMASPermettez, j'ai pu vendre des canards, mais des gentilshommes…...
LES MEMES, DUMARSAY, L'HUISSIER, au fond.ARTHUR(à SERIGNY.) Monsieur Dumarsay!… du calme!DUMARSAYMonsieur de Sérigny, votre épée…SERIGNY(hésitant.) Comment!DUMARSAYC'est la règle.SERIGNYAllons!…(Il remet son épée à L'HUISSIER qui s'est approché.)THOMASC'est sa faute… il fait le méchant.DUMARSAY(après avoir descendu la scène, et parcourant la dépêche...
(Un jardin. A droite, la maison d'habitation. A gauche, un petit bâtiment servant d'orangerie. Un jeu de tonneau au fond. Chaises, bancs et tables de jardin.PIGET, POMADOUR, COURTINAu lever du...
(Un salon de campagne, ouvrant au fond sur un jardin. Un buffet. Un râtelier avec un fusil de chasse, une poire à poudre et un sac à plomb. Portes latérales....
Un salon de campagne, porte au fond, portes latérales dans les pans coupés de droite et de gauche. — Une fenêtre à droite. Sur le devant, à droite, un guéridon....
(BLANCMINET; PUIS ANTOINE; PUIS BOURGILLON; PUIS LOISEAU Le théâtre représente un jardin. Grille d'entrée au fond ; à droite, l'étude ; à gauche, un pavillon servant à serrer des instruments...
(Le théâtre représente un salon chez Lépinois. À droite, guéridon. À gauche, cheminée et canapé.)Laure Madame Lépinois Thérèse(Au lever au rideau, madame Lépinois et Laure s'essuient les yeux. Madame Lépinois...
(Le théâtre représente une chambre à coucher. — Au fond, au milieu, un lit avec des rideaux. À côté, une table de nuit. À droite et à gauche du lit,...
Le théâtre représente une salle à manger. — Porte au fond. — Deux portes latérales au premier plan. — Sur le deuxième plan, à la droite du public, une porte...
(Invités des deux sexes. - Gens de la noce.)(La scène est à Paris.)(Chez Fadinard)(Un salon octogone. — Au fond, porte à deux battants s'ouvrant sur la scène. — Une porte...
(Une place. — Un café avec une tente et des tables à gauche. — Une maison à droite, portant le numéro 7 et dont la porte est surmontée d'une enseigne...
(Un salon. — Porte principale au fond. — Portes latérales. — Dans les deux pans coupés, deux autres portes, vitrées et garnies de rideaux blancs : celle de gauche conduit...