MOUILLEBEC
Eh bien!… ils dansent!…
ROSA
Oh ! le vieux !
MOUILLEBEC
(prêchant, sa hotte sur le dos, et à ROSA.)
Ah! madame! voilà donc où nous conduit l'entraînement des passions ! Sénèque a bien raison lorsqu'il dit Nihil non longa demolitur…
ROSA
Du latin! je file! (Elle sort par la gauche en dansant.)
Tra la la…
MOUILLEBEC
Fugit ad salices!… (A ALIDOR.)
Mais vous, me comprendrez-vous?… Nihil non longa demolitur…
ALIDOR
(il se sauve dans la cuisine en dansant.)
Tra la la…
MOUILLEBEC
(seul.)
Parti ! C'est égal ! je n'en aurai pas le démenti ! (Au public.)
Nihil non longa demolitur vetustas atque…
(Un jardin. A droite, la maison d'habitation. A gauche, un petit bâtiment servant d'orangerie. Un jeu de tonneau au fond. Chaises, bancs et tables de jardin.PIGET, POMADOUR, COURTINAu lever du...
(Un salon de campagne, ouvrant au fond sur un jardin. Un buffet. Un râtelier avec un fusil de chasse, une poire à poudre et un sac à plomb. Portes latérales....
Un salon de campagne, porte au fond, portes latérales dans les pans coupés de droite et de gauche. — Une fenêtre à droite. Sur le devant, à droite, un guéridon....
(BLANCMINET; PUIS ANTOINE; PUIS BOURGILLON; PUIS LOISEAU Le théâtre représente un jardin. Grille d'entrée au fond ; à droite, l'étude ; à gauche, un pavillon servant à serrer des instruments...
(Le théâtre représente un salon chez Lépinois. À droite, guéridon. À gauche, cheminée et canapé.)Laure Madame Lépinois Thérèse(Au lever au rideau, madame Lépinois et Laure s'essuient les yeux. Madame Lépinois...