ACTE DEUXIEME - SCÈNE VII
TRACK
Ne vous dérangez pas ! (Au domestique.)
Pose tout cela et va-t'en ! (Le domestique met la potiche au-dessus du divan, puis donne la statuette à MADAME TAUPIN, qui la place sur l'étagère et sort par le fond avec le domestique. — TRACK alors s'approche de ROSA et lui présente l'éventail.)
Tenez, chère… j'ai réparé ma maladresse.
ROSA
(regardant l'éventail.)
Oh ! le bel éventail!… il ne fallait pas vous presser.
(Elle pose l'éventail sur le guéridon, se lève et remonte à gauche.)
MINETTE
Et cette potiche… vrai Japon!
TRACK
(à part.)
Minette ! (L'appelant.)
Pst!… ici!
MINETTE
(se levant.)
Moi ? (A part, s'approchant.)
Si on ne dirait pas qu'il appelle Ravaude !
TRACK
(bas, à MINETTE.)
Vous êtes-vous amusée hier à l'Hippodrome?
MINETTE
A l'Hippodrome?… je n'y suis pas allée…
TRACK
Ah ! toujours !… toujours des mensonges!…
(Il frappe avec force de sa canne sur le guéridon.)
ALIDOR
(entrouvrant la porte de gauche et paraissant.)
Hein ?
ROSA
(se jetant vivement devant la porte qu'elle referme.)
Oh!
TRACK
(se retournant.)
Quoi?…
ROSA
(collée contre la porte.)
Rien !… vous me faites des peurs !
TRACK
Eh bien! madame… Minette n'a pas été hier à l'Hippodrome.
ROSA
(descendant.)
Ah ! voilà qui est fort !
(Elle fait des signes à MINETTE.)
MINETTE
(à TRACK.)
Ah! à l'Hippodrome?… j'avais entendu l'Ambigu-Comique!… c'est votre faute… vous prononcez à l'américaine !
ROSA
C'est vrai, mon ami, vous avez de l'accent !
TRACK
(à part.)
Elles s'entendent ! (Haut.)
Allons, j'ai tort ! Êtes-vous prête ? mettez votre chapeau et partons !
ROSA
Pourquoi "Partons" ?
TRACK
Ne sommes-nous pas convenus ce matin d'aller déjeuner au bois?
MINETTE
(à part.)
Ah ! diable !
(Elle remonte vers la droite.)
ROSA
(à part.)
Je l'avais oublié. (Haut.)
Impossible aujourd'hui, mon ami…
TRACK
Comment ça ?
ROSA
Je ne suis pas à mon aise, je sens que je vais avoir ma migraine…
TRACK
(s'exaspérant.)
Votre migraine ! toujours votre migraine ! (Élevant la voix.)
mais, mille millions!…
(Il frappe violemment du pied.)
MOUILLEBEC
(entrouvrant la porte de droite et paraissant.)
Hein?
MINETTE
(se jetant vivement devant la porte qu'elle referme.)
Oh!
TRACK
(se retournant.)
Quoi?
MINETTE
Rien !
ROSA
Ah ! la voilà ! elle est venue ! Vous me brisez la tête !
(Elle tombe sur la chaise près du guéridon.)
TRACK
Voyons… calmez-vous !…
ROSA
Non… c'est fini… je suis malade pour toute la journée… je ne sortirai pas… déjeunez sans moi !
MINETTE
(à TRACK.)
C'est ça !… allez-vous-en ! je la soignerai…
(Elle passe près de ROSA.)
ROSA
(à MINETTE, se levant.)
Laisse-moi aussi… je désire être seule… (A TRACK.)
Emmenez-la… Oh ! les nerfs!
(Elle va s'asseoir sur le sofa.)
MINETTE
(à part)
Elle m'éloigne! je comprends…
TRACK
(à ROSA.)
Tâchez de dormir un peu…
ROSA
Je vais essayer.
(ENSEMBLE AIR de MARIE.)
MINETTE et TRACK
Éloignons-nous, faisons silence;
Aujourd'hui laissons au repos
Le soin d'apaiser sa souffrance ;
Le sommeil calmera ses maux. (Bis.)
ROSA
Éloignez-vous, faites silence;
Aujourd'hui laissons au repos
Le soin d'apaiser ma souffrance ;
Le sommeil calmera mes maux. (Bis. TRACK et MINETTE sortent par le fond.)
Autres textes de Eugène Labiche
29 degrés à l'ombre
(Un jardin. A droite, la maison d'habitation. A gauche, un petit bâtiment servant d'orangerie. Un jeu de tonneau au fond. Chaises, bancs et tables de jardin.PIGET, POMADOUR, COURTINAu lever du...
Un pied dans le crime
(Un salon de campagne, ouvrant au fond sur un jardin. Un buffet. Un râtelier avec un fusil de chasse, une poire à poudre et un sac à plomb. Portes latérales....
Un monsieur qui prend la mouche
Un salon de campagne, porte au fond, portes latérales dans les pans coupés de droite et de gauche. — Une fenêtre à droite. Sur le devant, à droite, un guéridon....
Un monsieur qui a brûlé une dame
(BLANCMINET; PUIS ANTOINE; PUIS BOURGILLON; PUIS LOISEAU Le théâtre représente un jardin. Grille d'entrée au fond ; à droite, l'étude ; à gauche, un pavillon servant à serrer des instruments...
Un mari qui lance sa femme
(Le théâtre représente un salon chez Lépinois. À droite, guéridon. À gauche, cheminée et canapé.)Laure Madame Lépinois Thérèse(Au lever au rideau, madame Lépinois et Laure s'essuient les yeux. Madame Lépinois...
