Scène première

(LÉPINE, LISETTE.)

Lépine ( tirant Lisette par le bras.)
Viens, j'ai à te parler ; entrons un moment dans cette salle.

Lisette
Eh bien ! que me voulez-vous donc, monsieur de Lépaine, en me tirant comme ça à l'écart ?

Lépine
Premièrement, mon maître te prie de l'attendre ici.

Lisette
J'en suis d'accord ; après ?

Lépine
Regarde-moi, Lisette, et devine le reste.

Lisette
Moi, je ne saurais ; je ne devine jamais le reste, à moins qu'on ne me le dise.

Lépine
Je vais donc t'aider ; voici ce que c'est. J'ai besoin de ton cœur, ma fille.

Lisette
Tout de bon ?

Lépine
Et un si grand besoin que je ne puis pas m'en passer ; il n'y a pas à répliquer, il me le faut.

Lisette
Dame ! comme vous demandez ça ! J'ai quasiment envie de crier au voleur.

Lépine
Il me le faut, te dis-je, et bien complet avec toutes ses circonstances, je veux dire avec ta main et toute ta personne ; je veux que tu m'épouses.

Lisette
Quoi ! tout à l'heure ?

Lépine
À la rigueur, il le faudrait ; mais j'entends raison et, pour à présent, je me contenterai de ta parole.

Lisette
Vraiment ! grand merci de la patience ; mais vous avez là de furieuses volontés, monsieur de Lépaine !

Lépine
Je te conseille de te plaindre ! Comment donc ! il n'y a que six jours que nous sommes ici, mon maître et moi ; que six jours que je te connais, et la tête me tourne, et tu demandes quartier ! Ce que j'ai perdu de raison depuis ce temps-là est incroyable ; et, si je continue, il ne m'en restera pas pour me conduire jusqu'à demain. Allons vite, qu'on m'aime.

Lisette
Ça ne se peut pas, monsieur de Lépaine ; ce n'est pas qu'ous ne soyais agriable ; mais mon rang me le défend, je vous en informe ; tout ce qui est comme vous n'est pas mon pareil, à ce que m'a dit ma maîtresse.

Lépine
Ah ! ah ! me conseilles-tu d'ôter mon chapeau ?

Lisette
Le chapeau et la familiarité itou.

Lépine
Voilà pourtant un itou qui n'est pas de trop bonne maison ; mais une princesse peut avoir été mal élevée.

Lisette
Bonne maison ! la nôtre était la meilleure de tout le village, et que trop bonne ; c'est ce qui nous a ruinés. En un mot comme en cent, je suis la fille d'un homme qui était, en son vivant, procureur fiscal du lieu et qui mourut l'an passé ; ce qui a fait que notre jeune dame, faute de fille de chambre, m'a prise depuis trois mois chez elle, en guise de compagnie.

Lépine
Avec votre permission et la sienne, je remets mon chapeau.

Lisette
À cause de quoi ?

Lépine
Je sais bien ce que je fais, fiez-vous à moi. Je ne manque de respect ni au père ni aux enfants. Procureur fiscal, dites-vous ?

Lisette
Oui ; qui jugeait le monde, qui était honoré d'un chacun, qui avait un grand renom.

Lépine
Bagatelle ! Ce renom-là n'est pas comparable au bruit que mon père a fait dans sa vie. Je suis le fils d'un timbalier des armées du Roi.

Lisette
Diantre !

Lépine
Oui, ma fille ; neveu d'un trompette, et frère aîné d'un tambour ; il y a même du hautbois dans ma famille. Tout cela, sans vanité, est assez éclatant.

Lisette
Sans doute, et je me reprends ; je trouve ça biau. Stapendant vous ne sarvez qu'un bourgeois.

Lépine
Oui ; mais il est riche.

Lisette
En lieu que moi, je suis à la fille d'un marquis.

Lépine
D'accord ; mais elle est pauvre.

Lisette
Il m'apparaît que t'as raison, Lépaine ; je vois que ma maîtresse m'a trop haussé le cœur, et je me dédis ; je pense que je ne nous devons rian.

Lépine
Excusez-moi, ma fille ; je pense que je me mésallie un peu, mais je n'y regarde pas de si près. La beauté est une si grande dame ! Concluons ; m'aimes-tu ?

Lisette
J'en serais consentante si vous ne vous en retourniais pas bientôt à Paris, vous autres.

Lépine
Et si, dès aujourd'hui, on m'élevait à la dignité de concierge du château que nous avons à une lieue d'ici, votre ambition serait-elle satisfaite avec un mari de ce rang-là ?

Lisette
Tout à fait. Un mari comme toi, un châtiau, et note amour ; me velà bian, pourvu que ça se soutienne.

Lépine
À te voir si gaillarde, je vais croire que je te plais.

Lisette
Biaucoup, Lépaine ; tians, je sis franche ; t'avais besoin de mon cœur ; moi, j'avais faute du tian ; et ça m'a prins drès que je t'ai vu, sans faire semblant ; et quand il n'y aurait ni châtiau ni timbales dans ton affaire, je serais encore contente d'être ta femme.

Lépine
Incomparable fille de fiscal, tes paroles ont de grandes douceurs !

Lisette
Je les prends comme elles viennent.

Lépine
Donne-moi une main que je l'adore ; la première venue.

Lisette
Tiens, prends ; la voilà.