UN MONSIEUR (dans la salle)GINDINET, instituteur primaireCASSAGNOL, comédienPONTCHARRAT, maireCRETINOT, notaireBUFFETERY, garde champêtreHENRIETTE, nièce de PONTCHARRATPAYSANS et PAYSANNESPETIT NEGRE (personnage muet)
PONTCHARRAT, HENRIETTE; puis LA VOIX DE GlNDINET dans la coulisse.PONTCHARRAT (lisant le journal pendant qu'HENRIETTE travaille.)"République française… Décret du Gouvernement provisoire…" (Parlé.) Ah! très bien! ah! très bien! voyons la rente… ça ne monte pas, j'en ai. (Reprenant le journal.)...
PONTCHARRAT, HENRIETTE, GINDINETGINDINET (paraissant avec un martinet à la main et parlant à la cantonade.)Oui, vous êtes des anarchistes ! des terroristes ! des communistes !PONTCHARRATAh! mon Dieu! qu'y a-t-il ?GINDINETPère Pontcharrat! l'hydre de l'anarchie est entrée dans mon école!...
PONTCHARRAT, GlNDINETGINDINETAimable enfant!PONTCHARRATGindinet, veux-tu que je te dise, je te trouve tiède avec ma nièce.GINDINETMoi, père Pontcharrat ? je suis au comble; d'abord on n'épouse pas la nièce d'un maire sans être au comble… généralement.PONTCHARRATAmbitieux !GINDINETEt puis, par ce mariage,...
PONTCHARRAT, GINDINET, HENRIETTEHENRIETTE (à GINDINET.)Monsieur, vos élèves, oubliant le passé, consentent à vous recevoir.GINDINETComment! vous êtes parvenue à les apaiser?HENRIETTETout de suite.GINDINET (à part.)Quel chic elle a pour fermer l'abîme des révolutions !PONTCHARRAT (à GINDINET.)Allez, mon ami; je cours chez...
HENRIETTE; puis CASSAGNOL, DES COMMISSIONNAIRESHENRIETTE (seule.)Pour ce soir… que faire ?… et mon cousin qui n'arrive pas… Je lui ai pourtant écrit pour le prévenir de ce mariage. Le pauvre garçon! il n'ose plus se présenter ici… mon oncle l'en...
CASSAGNOL, GINDINETCASSAGNOL (à part.)Il paraît que c'est là le Gindinet… il m'a vu.GINDINETMonsieur, j'ai le droit de m'étonner…CASSAGNOLC'est à M. Gindinet que j'ai l'honneur…GINDINETOui, monsieur, mais tout à l'heure, en entrant…CASSAGNOLMoi, monsieur, je me nomme Olivier, Olivier de Cassagnol.GINDINETTout à...
CASSAGNOL, GINDINET, PONTCHARRATPONTCHARRAT (entrant par le fond, une lettre à la main. )Mais c'est absurde! ça n'a pas de nom! c'est de la tyrannie !CASSAGNOL (voulant l'embrasser.)Cher oncle… permettez-moi…PONTCHARRATCassagnol!… que le diable t'emporte ! d'où viens-tu ? Je n'ai pas...
PONTCHARRAT; puis CRETINOTPONTCHARRAT (seul.)Ce Cassagnol pourrait bien l'emporter; il est remuant, il est intrigant… Eh bien! je fais des vœux pour lui… Oui, je me ferais un malin plaisir de lui manquer de parole… quant à Gindinet, il sera mon...
PONTCHARRAT, CRETINOT, BUFFETERYBUFFETERYMonsieur le maire! monsieur le maire !PONTCHARRATBufffetery! le garde champêtre… que veux-tu ?BUFFETERYC'est un candidat. M. Jean-Louis, dit le Corinthien, qui se présente de la part de M. Cassagnol.PONTCHARRAT (avec joie.)Un candidat! Crétinot! (A BUFFETERY.) Fais-le entrer… non,...
PONTCHARRAT, CRETINOT, BUFFETERY, LES INVITES, PAYSANS ET PAYSANNES, CHOEUR DES INVITESCHOEUR DES INVITESAIR de Ton roi, je le dois, Homme sanguin, Gymnase. A l'appel Solennel D'un magistrat paternel, Nous voici Tous ici Prêts à danser avec lui.PONTCHARRATSi j'avais de la...
LES MEMES, CASSAGNOL, sous le nom du Corinthien; il est habillé avec beaucoup de recherche ; lorgnon à l'œil, gants jaunes, bottes vernies.TOUS2 (assis.)Tiens ! un monsieur !CASSAGNOL (à part.)Je n'ai pas trouvé de blouse dans ma garde-robe.PONTCHARRAT (au Corinthien.)Pardon…...
LES MEMES, moins CASSAGNOL; puis GINDINETPONTCHARRATJe vais mettre aux voix la candidature…TOUSNon, non.PONTCHARRATPour la régularité… (A part.) Ça me fera gagner du temps. (Haut.) Que ceux qui sont d'avis…GINDINET (entrant.)Monsieur Pontcharrat, monsieur Pontcharrat !(Les paysans se forment en groupe au...
PONTCHARRAT, CRETINOT, BUFFETERY, LA NOCE, UN MONSIEUR dans la sallePONTCHARRATJe vais mettre aux voix la candidature…UN MONSIEUR, se levant dans une avant-scène de gauche. Je demande la parole.PONTCHARRATQue voulez-vous ?LE MONSIEURLa parole… c'est pour un renseignement… j'arrive et… Y a-t-il...
LES MEMES, moins LE MONSIEUR, HENRIETTE; puis CASSAGNOL, sous le nom de Grand-Bagout.HENRIETTE (entrant vivement.)Mon oncle! mon oncle! un nouveau candidat!PONTCHARRATLequel ?HENRIETTEM. Grand-Bagout, de la part de M. Cassagnol.PONTCHARRATFais-le entrer.HENRIETTE (à part.)Pourvu qu'on ne le reconnaisse pas. (A la cantonade.)...
LES MEMES, moins CASSAGNOL, GINDINET, arrivant essoufflé.GINDINET (entrant par le fond.)Ouf! ce cheval est d'un dur!PONTCHARRATGindinet! Eh bien ?GINDINETEh bien! J'ai encore rencontré la veuve Tropical… cette femme ne me lâchera pas… elle me moucharde… avec ses yeux en amande…...
LES MEMES, moins GINDINET, LE MONSIEUR dans la salle.PONTCHARRAT (à part.)Ah çà ! qu'est-ce que je vais leur dire pour leur faire prendre patience ? (Haut.) Citoyens…PREMIER PAYSANJe demande la parole pour m'en aller.TOUS5Oui, oui!PONTCHARRATJe ne vous demande qu'une petite...
LES MEMES, CASSAGNOL, bruit à la porte.BUFFETERYOn me passera plutôt sur le corps !CASSAGNOL (sous le nom de Chauvinancourt.)Ouvre les rangs, pékin. (Les danseurs et danseuses se rangent sur les côtés. On aperçoit Chauvinancourt, costume de vieux grognard, caricature, il...
LES MEMES, moins LE MONSIEURPONTCHARRATCe n'est pas malheureux… Il est insupportable ce monsieur… (Tirant sa montre.) Deux heures! citoyens, la séance est levée.TOUS5Ah! enfin!…CHOEUR DES INVITES (AIR )Pour notre grande affaire (Existence décolorée) . De not' planton civique Puisqu'on nous...
CASSAGNOL, PONTCHARRAT, HENRIETTE; puis GINDINET; puis LE MONSIEURCASSAGNOLTra la, la, la…PONTCHARRATGénéral!… général!GINDINET (entrant.)Ah! je viens de chez le général Chauvinancourt… il ne viendra pas.PONTCHARRATAh bah!GINDINETIl met son vin en bouteilles.PONTCHARRAT (démasquant CASSAGNOL.)Mais le voici, le général !CASSAGNOL (ôtant sa perruque...
(Un jardin. A droite, la maison d'habitation. A gauche, un petit bâtiment servant d'orangerie. Un jeu de tonneau au fond. Chaises, bancs et tables de jardin.PIGET, POMADOUR, COURTINAu lever du...
(Un salon de campagne, ouvrant au fond sur un jardin. Un buffet. Un râtelier avec un fusil de chasse, une poire à poudre et un sac à plomb. Portes latérales....
Un salon de campagne, porte au fond, portes latérales dans les pans coupés de droite et de gauche. — Une fenêtre à droite. Sur le devant, à droite, un guéridon....
(BLANCMINET; PUIS ANTOINE; PUIS BOURGILLON; PUIS LOISEAU Le théâtre représente un jardin. Grille d'entrée au fond ; à droite, l'étude ; à gauche, un pavillon servant à serrer des instruments...
(Le théâtre représente un salon chez Lépinois. À droite, guéridon. À gauche, cheminée et canapé.)Laure Madame Lépinois Thérèse(Au lever au rideau, madame Lépinois et Laure s'essuient les yeux. Madame Lépinois...
(Le théâtre représente une chambre à coucher. — Au fond, au milieu, un lit avec des rideaux. À côté, une table de nuit. À droite et à gauche du lit,...
Le théâtre représente une salle à manger. — Porte au fond. — Deux portes latérales au premier plan. — Sur le deuxième plan, à la droite du public, une porte...
(Invités des deux sexes. - Gens de la noce.)(La scène est à Paris.)(Chez Fadinard)(Un salon octogone. — Au fond, porte à deux battants s'ouvrant sur la scène. — Une porte...
(Une place. — Un café avec une tente et des tables à gauche. — Une maison à droite, portant le numéro 7 et dont la porte est surmontée d'une enseigne...
(Un salon. — Porte principale au fond. — Portes latérales. — Dans les deux pans coupés, deux autres portes, vitrées et garnies de rideaux blancs : celle de gauche conduit...