La main leste

(Comédie-vaudeville en un acte)d'Eugène Labiche et Edouard MartinReprésentée pour la première fois sur le théâtre des Bouffes-Parisiens, le 6 septembre 1867.PERSONNAGESErnest RégalasLegrainardMme LegrainardCéline, sa filleMme de Pontmêlé(La scène se passe à Paris, chez Legrainard.)(Une salle à manger. Porte au fond,...

LEGRAINARD, MME LEGRAINARD, CÉLINE(Ils sont attablés, à droite, autour du guéridon ; le déjeuner s'achève.)MME LEGRAINARD(à son mari.) Voyons!… as-tu bientôt fini de prendre ton café ?LEGRAINARDUn moment ! il est trop chaud.MME LEGRAINARDAlors pourquoi le demandes-tu toujours bouillant ?LEGRAINARDPour...

LEGRAINARD, MME LEGRAINARD.LEGRAINARDEh bien, ce jeune homme, que t'a-t-il dit?MME LEGRAINARDJe ne sais pas si c'est un jeune homme, je n'ai pas vu son visage.LEGRAINARDComment ?MME LEGRAINARDLa lanterne de l'omnibus avait un carreau de cassé et le vent venait de...

LEGRAINARD PUIS MME DE PONTMÊLÉLEGRAINARD(seul.) Elle n'a pas de chance, ma femme !… Pour la première fois qu'elle a raison, ça lui coûte quarantesix francs vingt-cinq… Oublions cet incident… un peu salé, et occupons-nous des affaires sérieuses. (Il va à...

LEGRAINARD, RÉGALAS.LEGRAINARD(revenant et descendant à droite.) Charmante femme !RÉGALAS(paraît au fond, tenant un sac en cuir.) Pardon!… Mme Legrainard, s'il vous plaît?LEGRAINARDC'est ici… c'est ma femme.RÉGALASAh ! cette dame est mariée ? Tant mieux, ça m'arrange.LEGRAINARDÇa vous arrange, pourquoi?RÉGALASNous causerons...

RÉGALAS PUIS CÉLINE.RÉGALAS(s'asseyant à gauche.) Un baiser sur la joue effarouchée d'une jeune et jolie femme… Je crois que je m'en tire galamment. Ce soir, à la table d'hôte, je ferai venir deux bouteilles de saint-julien à deux francs cinquante,...

LES MÊMES, MME DE PONTMÊLÉ, PUIS LEGRAINARD.MME DE PONTMÊLÉ(paraissant et à la cantonade.) Aujourd'hui sans faute.RÉGALAS(s'arrêtant au moment d'embrasser Céline.) Du monde ! trop tard !MME DE PONTMÊLÉ(à Céline.) Je compte sur votre exactitude, ma chère enfant.RÉGALAS(à part.) Sa chère...

LEGRAINARD, RÉGALAS, CÉLINE.LEGRAINARDMalheureux ! qu'avez-vous fait ?RÉGALASJ'ai cru que c'était votre femme… alors ça ne compte pas ! Veuillez me présenter à Madame…LEGRAINARDMais elle n'est pas ici… elle est sortie… pour aller réclamer son sac.RÉGALASJe l'attendrai… je ne suis pas...

LEGRAINARD, CÉLINE.CÉLINEPapa, quelle affaire as-tu donc avec ce jeune homme, qui vient ici pour la première fois ?LEGRAINARDUne affaire de fleurs.CÉLINEAh! c'est bien singulier, j'aurais cru qu'il venait pour autre chose.LEGRAINARDAh ! pour quoi ?CÉLINEJe ne sais pas, mais il...

LEGRAINARD, MME LEGRAINARDLEGRAINARD(seul.) Ça… un prétendu?… un polisson de peintre qui n'a pas le sou. (Apercevant sa femme.) Ma femme !MME LEGRAINARDJe viens de faire une promenade inutile. On n'a pas vu mon sac à la Préfecture.LEGRAINARD(à part.) Il s'agit...

LEGRAINARD, RÉGALAS.LEGRAINARDAllons, l'affaire va s'arranger.RÉGALAS(entrant par le fond.) Deux heures moins cinq… je suis exact.LEGRAINARDMa femme vient de rentrer, je vais la prévenir.(Il passe devant lui.)RÉGALASMais je ne vois pas mademoiselle votre fille.LEGRAINARDElle travaille, monsieur.RÉGALASJolie et laborieuse ! c'est un...

RÉGALAS, PUIS CÉLINE.RÉGALAS(seul.) La mère va venir… mais c'est la fille que je voudrais voir… elle est là… elle travaille. J'ai entendu dire à son père que, pour la faire venir, il fallait sonner deux fois. (Il prend la sonnette,...

LES MÊMES, M. ET MME LEGRAINARD.LES ÉPOUX LEGRAINARD, les apercevant. Ma fille !CÉLINE(surpris.) Oh !(Régalas se lève, la couronne sur la tête, et salue.)LEGRAINARD(lui ôtant la couronne.) Monsieur, ne chiffonnez pas ma marchandise.MME LEGRAINARD(courant à sa fille.) Rentrez, mademoiselle, vous...

RÉGALAS, CÉLINE PUIS LEGRAINARD.RÉGALASSapristi !… j'ai été un peu vif.CÉLINE(entrant.) Eh bien, monsieur, si c'est comme ça que vous faites votre demande… Un duel avec papa!RÉGALASOh ! ne craignez rien pour moi, je suis sûr de mon coup.CÉLINEMais, si vous...

LEGRAINARD, RÉGALAS PUIS CÉLINE.LEGRAINARDAprès l'affront que j'ai reçu, vous comprenez, monsieur, qu'un de nous deux doit disparaître de cette terre.RÉGALASIl y aurait peut-être un moyen de s'entendre.LEGRAINARDJe me refuse à tout arrangement ; ma position d'offensé me donnait le droit...

LES MÊMES, MME LEGRAINARDMME LEGRAINARD(entrant vivement.) Quoi ?… qu'y a-t-il ?LEGRAINARD(indiquant Régalas.) Il a vingt-cinq mille livres de rente.MME LEGRAINARDPas possible !LEGRAINARDJeune homme… ma fille est à vous.CÉLINE(avec joie.) Ah!… papa!MME LEGRAINARDJ'avais toujours rêvé cette union.RÉGALAS(allant de l'un à l'autre.)...