Les mêmes, Norine, Potard
Norine (à la cantonade)
Entrez, cousin… (Apercevant son mari et Mistingue qui se lavent les mains avec acharnement.)
Eh bien, qu'est-ce que vous faites donc là ?
Lenglumé (très ému)
Tu vois… nous nous… nous nous…
Mistingue
Lavons les mains.
Lenglumé (reportant le lavabo)
Elles n'étaient pas noires !
Mistingue
Au contraire.
Lenglumé
C'est pour nous distraire… entre labadens !… on fait la partie de se laver…
Norine (à part)
Quelles singulières figures !…
Potard
Je vous dérange, cousin ?
Lenglumé
Du tout !
Potard
A propos ! Et mon parapluie ?
Lenglumé (bondissant)
Sapristi !
Mistingue (bas)
Tenez-vous donc !
Norine
Je n'y comprends rien… impossible de le retrouver.
Potard
Ah ! il ne peut se perdre ; mon nom est gravé sur le manche, avec mon adresse.
Lenglumé (bas, défaillant)
Je suis perdu !… il dira qu'il me l'a prêté !
Mistingue (bas)
Tenez-vous donc !
Norine
Tu es sorti hier au soir, mon ami ?
Lenglumé
Jamais !… jamais !… j'invoque un alibi !
Mistingue (vivement)
Nous étions à Vaugirard.
Norine (à part)
Vaugirard ? un alibi ?… qu'est-ce qu'ils ont ? (Haut.)
Cependant tes bottes étaient crottées !
Potard
Et je vous ai rencontrés, mes gaillards !
Lenglumé (bas)
Un témoin à charge !
Mistingue (à part)
Sapristi !
Norine
Rencontrés !… Et où cela, S.V.P. ?
Potard
Mais dans un endroit…
Mistingue (l'interrompant vivement)
C'est faux !
Lenglumé
Nous tournions le dos à la rue de Lourcine.
Potard
Qui vous parle de la rue de Lourcine ?… J'ai rencontré ces messieurs au théâtre de l'Odéon.
Lenglumé et Mistingue
Hein ?…
Potard
Et je ne les ai pas quittés de la soirée.
Lenglumé
Pas quittés !
Mistingue
De la soirée ! (Tous deux dansent en chantant.)
Tra la la la !
Norine (à part)
Mon mari devient fou ! (Criant.)
Lenglumé ! Lenglumé !… mais habille-toi donc pour le baptême !
Lenglumé (avec exaltation)
Oh ! oui ? je veux sortir ! je veux respirer la brise ! je veux baptiser le petit Potard !… et regarder en face toute la gendarmerie française !…
(Il embrasse sa femme.)
Norine
Mais finis donc ! tu me chiffonnes !… Venez, cousin, laissons-le s'habiller… je vous montrerai la robe de baptême pour votre petit garçon. (A son mari.)
Dépêche-toi !
(Elle entre à gauche, deuxième plan. Potard reste au fond.)
Lenglumé (bas)
Il était inutile de nous laver les mains.
Mistingue (bas)
Ah ben ! c'est fait, à présent !
Lenglumé
L'Odéon !
Mistingue
L'Odéon !
(Ils s'embrassent.)
Potard (descendant)
Mais c'est une craque !… Vous savez bien qu'en été il est fermé, l'Odéon.
Lenglumé et Mistingue (terrifiés)
Hein ?… fermé ?…
Potard
Devant votre femme, je n'ai pas voulu dire ce que je savais…
Lenglumé
Quoi ?
Mistingue
Que savez-vous ?
Norine (dans la coulisse)
Venez donc, cousin !
Potard
Voilà ! voilà (Avant de sortir.)
Ah ! vous êtes deux fiers scélérats !
(Il entre au deuxième plan, à gauche.)
(Un jardin. A droite, la maison d'habitation. A gauche, un petit bâtiment servant d'orangerie. Un jeu de tonneau au fond. Chaises, bancs et tables de jardin.PIGET, POMADOUR, COURTINAu lever du...
(Un salon de campagne, ouvrant au fond sur un jardin. Un buffet. Un râtelier avec un fusil de chasse, une poire à poudre et un sac à plomb. Portes latérales....
Un salon de campagne, porte au fond, portes latérales dans les pans coupés de droite et de gauche. — Une fenêtre à droite. Sur le devant, à droite, un guéridon....
(BLANCMINET; PUIS ANTOINE; PUIS BOURGILLON; PUIS LOISEAU Le théâtre représente un jardin. Grille d'entrée au fond ; à droite, l'étude ; à gauche, un pavillon servant à serrer des instruments...
(Le théâtre représente un salon chez Lépinois. À droite, guéridon. À gauche, cheminée et canapé.)Laure Madame Lépinois Thérèse(Au lever au rideau, madame Lépinois et Laure s'essuient les yeux. Madame Lépinois...